新西兰纸张保护领域的大咖 竟然还是个十足中国迷
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日,新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖,不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群,还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

1 2
往期专题

www.304188.com|www.882043.com:澳洲称“Mānuka不是毛利语” 新西兰开启立体驳斥模式

作者: Jackie Shan  日期:2018-01-15 08:25:07 阅读:  来源:天维网编译
分享到:
邮箱:
本文来源:http://www.aneweed.com/www.pcauto.com.cn/

博彩公司评级,好心司机停车帮忙时间一分一秒过去,由于大量失血,刘阿姨老伴的脸色开始变得惨白,虽然穿着单薄,但豆大的汗珠还是顺着老人的脸颊不停地流下来,整个人已经站立不稳。看到朱某着急开工,邓某最终以每吨印钞纸30万元的承包价格和朱某成交。全球新格局已经揭示,台湾不能放弃双边协定,但更须全力寻求加入RCEP与FTAAP的区域整合。警察调查后才发现,这个挂名公厕的旅馆,竟然干的是龌龊的生意。

据介绍,此次展览分为气吞山河,人间奇迹;巾帼铁流,巍峨丰碑;不忘初心,薪火永续三个部分。  判决书显示,龚红勇对公安机关陈述,自己仅被盗了几条烟和1万多元。请问对此有何评论?第二个问题,近日官方公布了9月中旬海军在黄海、渤海等多个海空域组织实兵实弹对抗演习的消息。华中抗日根据地:包括江苏绝大部分,安徽、湖北、河南、浙江和湖南的一部分。

弹尽粮绝后,5人一起纵身跳下了悬崖。当医生说只有肝移植才能挽救儿子生命时,吴超没经任何思考就做了一个决定:割肝救子,“这是我这个做父亲的唯一能为儿子做的事情,无论结果怎样,我都不后悔。尤其是广东警方,抓获了许多长期聚集在广东地区从事假币犯罪活动的技术员,陆续破获了一大批印制假币案。银行:维修故障后没把点钞券取出“提款机内怎么会有点钞券呢?”带着疑问,华商报记者来到ATM机所属银行咸阳分行,相关工作人员解释,这台ATM机前几天出现了故障,随后他们联系厂家维修。

【天维网援引newshub消息 Jackie编译】 一直紧盯“Mānuka蜂蜜”这个金字招牌的澳大利亚人又出新说法。最近,澳洲一个蜂蜜协会的负责人称,“Mānuka”这个词儿压根不是毛利语,而是起源于澳大利亚。

 


放出“Mānuka不是毛利语”言论的那个大佬

说这番话的是澳大利亚麦卢卡蜂蜜协会主席Paul Callander。最近,他在公开场合被记者问到“你认为Mānuka这个词起源于毛利语吗?”时,他回答说:“我不这样认为,我不确认这是一个来自新西兰的词语……事实上,澳大利亚有不少历史和科学证据证实这个词来自澳大利亚本土。”

对于这番说法,新西兰人给予了针锋相对的驳斥。毛利组织Federation of Māori Authorities 负责人Traci Houpapa称,Callander的这番话“完全是垃圾”。

“坦率的说,我觉得这很可笑。这是另一个国家、另一个市场、另一个消费群体为了自己的商业利益而采取的手段,试图将Mmānuka从毛利语中拿走,这是完全不可接受的。”他说。

本地记者特意为此采访了维多利亚大学的毛利语专家,对方明确表示,Mānuka是千真万确的毛利语,正如“Māori”代表毛利人一样,不容置疑。

新西兰麦卢卡蜂蜜称谓协会(New Zealand Mānuka Honey Appellation Society)负责人John Rawcliffe称,“Mānuka”就像一张国家名片一样,“是一个代表了新西兰原产地的邮戳”。

“我们一直为全世界的消费者保护‘Mānuka蜂蜜’这个词。当他们选择一罐带有‘Mānuka’字样的蜂蜜时,就知道它产自新西兰,是唯一的产地。”Rawcliffe说,自己并不想和澳大利亚争,关于这个问题没有任何商量的空间。

“你们(澳大利亚)的蜂蜜也不错,也有自己的名字,而且有自己的土著语言,那就用上它,保护它,这样我们井水不犯河水。”他说。

去年早些时候,新西兰UMF蜂蜜协会就开始提议,要求修改规定,来保证所有印有“Mānuka”标志的、在全球范围内销售的蜂蜜,只能来自于新西兰。

对此,澳大利亚蜂蜜行业会长Lindsay Bourke表示很生气。“他们一直都在世界上宣传那是‘新西兰独有’,简直不遗余力,搞得每个人——甚至包括新西兰人自己,都真的以为只有新西兰产那种蜂蜜,”

新西兰UMF蜂蜜协会发言人则表示,只有新西兰蜜蜂采的蜜,才配得上Mānuka的名,更何况,Mānuka一词本来就是毛利语。

“在消费者的观念里,如果说是麦卢卡蜂蜜,那就应该是来自新西兰的。”他说。


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码

查看所有评论( 条)

新闻视频
手机天维
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
Follow我们的新浪微博
您想第一时间了解新西兰的新闻吗?请您访问/weibo_com/skykiwidotcom,从今天开始关注我们吧!
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问/wellcome_co_nz